apt-get update not fully working

I run apt-get update it install soem updates but, when I run software updater right after that it sitll has some updates? or the SWupdater pops up at the bottom pannel - there are some new updates I cancel it then run apt-get update and then SW updater and there are new updates?? I think it's osme kind of bug